Acho que foram as pílulas para enjôo que nos deram.
Valjda zbog tableta protiv muènine, koje su nam dali.
Não consigo acalmar sua irmã, ela quer tomar todas as pílulas.
Tvoja sestra hoæe da popije sve njene pilule.
E que coisa é essa de dizer ao Duke que as pílulas não valem nada?
Otakle ti ideja da Djuku kažete da su tablete bezvredne?
Pode vender as pílulas para quem quiser.
Možeš prodati tablete kome god želiš.
Dragan disse que ele queria as pílulas e o Duke.
Dragan je rekao da želi tablete i Djuka.
Ele mandou o yuppie cretino dizer ao Duke que as pílulas eram inúteis... depois de nos mandar, para começar.
Neka kaže Djuku da su tablete bile bezvredne nakon što nas je zeznuo.
Vou ficar com as pílulas como compensação.
Zadržaæu tablete za sebe kao vrstu otplate.
Do tipo que toma as pílulas que o médico receita... para não admitir que é viciada em drogas.
Ona vrsta koja pije tablete koje joj doktor propiše. ali koja neæe priznati da je zavisna.
Não gosto do jeito como as pílulas me deixam.
Ne volim kako djeluju na mene.
Apenas me dê as pílulas e esqueceremos que isso aconteceu.
Samo mi daj tablete, i praviæu se da se ništa nije dogodilo.
As pílulas ajudam ele à lidar com a dor.
Lekovi mu omoguæavaju da se izbori sa bolom.
Só porque o House quer as pílulas não significa que a teoria dele está errada.
Samo zato što House hoce svoje tablete, ne znaci da mu je teorija pogrešna.
Achei que você preferiria pessoas mais que as pílulas.
Možda bi ti ljudi odgovarali više od tableta.
Você o viu tomar as pílulas?
Jesi videla kako je uzeo tablete?
Quando eu perguntei se viu o paciente tomar as pílulas... a resposta certa seria "não".
Kad sam te pitao da li si gledala kako pacijent guta tablete, pravi odgovor je bio "NE".
Desde que ele tomou as pílulas há 50 minutos.
Èuo sam ga i dao mu još jednu pilulu pre 15 minuta.
Não está dormindo, tomou as pílulas que o médico mandou?
Opet ne spavaš? Uzeo si tablete koje ti je dao doktor? Ne.
Eles têm sua assinatura no livro de controle de receitas, filmes da câmera de segurança... e o depoimento do farmacêutico dizendo que você roubou as pílulas do cara morto!
Imaju tvoj potpis na spisku recepata snimak sa kamere za nadzor i apotekarevo svedoèenje pod zakletvom da si od mrtvaca ukrao pilule.
Com todas as pílulas que eu tenho que engolir agora, é quase impossível ter um infarto de coração.
Sa svim ovim pilulama koje trenutno pijem to je verovatno nemoguæe.
Charlie, sou eu, acho que trocamos as pílulas.
Чарли, то сам ја. Мислим да смо помешали пилуле.
Pus um suéter para Arthur, as pílulas do seu pai, e um pouco de gostoso chá adocicado.
Имам џемпер за Артура, пилуле за твог оца и добар сладак чај.
Me admira que se lembre de alguém com quem tenha dormido... com todas as pílulas que você toma.
Изненађује ме што се сећаш свих мушкараца са којима си била. Обзиром на то колико пилула узимаш.
Não, são as pílulas que ela roubou da carteira da mãe.
То је сигурно због пилула. Узела их је са маминог стола.
Também não dá pra armazenar as pílulas lá.
Uostalom, ne bismo tamo skladištili pilule. To je takoreæi kuhinja.
Eles estão lá com seus notebooks e eles me deixaram tomar todas as pílulas... e se eu recusar eles me retratam como uma estranha.
Stajaæe tamo sa svojim beležnicama i nateraæe me da pijem tablete. Ako odbijem da ih popijem, delovaæu još luðe.
Nós sabemos que você não pegou as pílulas.
Znamo da nisi uzeo one tablete.
Não me surpreenderia saber que encontrou uma forma de forçá-la a tomar as pílulas.
Ne bi me iznenadilo kad bi saznao da ste našli naèina da je naterate da uzme tablete.
Se não sair logo daqui, vou tomar todas as pílulas deste Rosenbaum de uma vez.
Аконедобијем одавде ускоро, Ја ћу ласта све Абе Росенбаум је пилуле одједном.
O dia, o funeral... as pílulas... eu estava... ansiando por uma luta e você a deu para mim.
Dan, sprovod, tablete. Tražila sam svaðu i dala si mi je.
Se as pílulas sumirem, eu ficarei bem.
Ako više nema tableta, bit èu dobro.
Alison, as pílulas... e a bebedeira precisam parar.
Alison... Tablete... i piće... Mora prestati.
Costumava ser o vício mais letal da cidade, mas as pílulas roxas e verdes sumiram nos últimos 3 meses.
Некада је било град је најсмртоноснијих порок, али љубичаста и Зелени Пилл нигде да се нађе за последња 3 месеца.
Essas mudas malditas são as pílulas da dieta de Satã.
Mali gadovi su vražje tablete za mršavljenje.
Diz: "tome todas as pílulas com água".
Na njoj piše: "popij sve tablete sa vodom".
Não tem nada a ver com as pílulas e não estou misturando nada.
Ovo nema veze sa pilulama. I ne, ne mešam ih ni sa èim.
3 pessoas no Manchester-Reid tomam as pílulas e duas delas morreram em 18 horas?
Troje iz Manèester Rida su uzimali pilule, a dvoje je umrlo u poslednjih 18 sati.
Então alguém te impediria de testemunhar alguma hora, provavelmente matando você, eu e o Kevin, já que ele roubou as pílulas.
Дакле, неко негде би Држите вас да сведочи, Највероватније ућутка вас... и ја. Кевин, такође, јер је украо пилуле.
Então... no ano passado, minha esposa tomou as pílulas erradas.
A zatim je prošle godine moja žena uzela pogrešne tablete.
Nos dê as pílulas ou contaremos ao Negan.
Daj nam pilule ili æemo reæi Niganu o tome.
Dá pra ver as pílulas saindo, entrando numa cabeça dessa estátua estranha.
Možete da vidite tablete koje izlaze, idu u jednu od glava ove čudne statue.
Assim, estas pessoas poderiam fornecer as pílulas e os preservativos por todo o país, em cada vilarejo do país.
Могли су да доставе пилуле и кондоме широм земље, у свако село у земљи.
Eu estou aqui, de azul, não de amarelo, segurando um vasilhame cheio de água benta para que o monge possa benzer as pílulas e as camisinhas em nome da santidade da família.
Ја сам онај у плавом, не у жутом, држим суд свете воде да монах њоме попрска пилуле и кондоме за светост породице.
1.9881329536438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za Boga miloga, pa ona i kupuje pilule. 